İçeriğe geç
parazade

Hreflang Nedir?

Yayın: · Son güncelleme:

Hreflang Nedir? Kısaca

Hreflang, bir sayfanın farklı dil ya da bölge sürümlerini arama motorlarına bildiren HTML niteliğidir; kullanıcının diline ve konumuna uygun sürümün arama sonuçlarında gösterilmesine yardım eder.

Hreflang nedir?
İçindekiler
  1. Hreflang nedir?
  2. Nasıl yazılır?
  3. En önemli kural: karşılıklılık
  4. Sık yapılan hatalar

Hreflang nedir?

Hreflang, aynı sayfanın farklı dil ya da ülke sürümlerini birbirine bağlayan HTML niteliğidir. Arama motoruna "bu sayfanın Türkçesi şu, İngilizcesi şu" der. Böylece İstanbul'dan arayan kişiye Türkçe, Londra'dan arayana İngilizce sürüm gösterilebilir.

Çok dilli bir e-ticaret sitesi ya da birkaç ülkede hizmet veren bir şirket için uluslararası SEO çalışmasının temel taşlarından biridir.

Nasıl yazılır?

Her dil sürümünün head bölümüne, tüm sürümleri listeleyen etiketler eklenir:

<link rel="alternate" hreflang="tr" href="https://ornek.com/tr/">

<link rel="alternate" hreflang="en" href="https://ornek.com/en/">

<link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://ornek.com/">

Dil kodu ISO 639-1 standardına göre yazılır. Bölge eklemek isterseniz "en-GB" gibi ISO 3166-1 ülke kodu kullanılır.

En önemli kural: karşılıklılık

Türkçe sayfa İngilizce sayfayı gösteriyorsa İngilizce sayfa da Türkçe sayfayı göstermelidir. Bu dönüş bağlantısı eksikse Google etiketleri yok sayabilir. Her sayfa ayrıca kendisini de listeye eklemelidir.

Etiketler HTML yerine XML site haritasında ya da HTTP başlığında da tanımlanabilir. Yüzlerce sayfalık sitelerde site haritası yöntemi genellikle daha kolay yönetilir.

Sık yapılan hatalar

"uk" kodunu Birleşik Krallık sanmak tipik bir hatadır; bu kod Ukraynacayı gösterir, doğru yazım "en-GB"dir. Yönlendirme yapan ya da noindex taşıyan URL'lere hreflang vermek de sorun yaratır. Değişikliklerden sonra tarama araçlarıyla eksik dönüş bağlantılarını kontrol edin.

Sıkça Sorulan Sorular

Hreflang yalnız farklı diller için mi kullanılır?

Hayır. Aynı dildeki farklı ülke sürümleri için de kullanılır. Örneğin Almanya ve Avusturya için ayrı fiyat ve kargo bilgisi veren iki Almanca sayfa, "de-DE" ve "de-AT" kodlarıyla ayrılabilir.

Hreflang'de x-default ne işe yarar?

x-default, kullanıcının diline ya da bölgesine uyan bir sürüm bulunmadığında gösterilecek varsayılan sayfayı belirtir. Genellikle dil seçim sayfası ya da ana İngilizce sürüm için kullanılır.

İlgili terimler

Uluslararası SEO(International SEO)Uluslararası SEO, bir web sitesinin farklı ülkelerdeki ve farklı dilleri konuşan kullanıcılara doğru sürümüyle arama sonuçlarında görünmesi için site yapısı, dil etiketleri ve yerelleştirilmiş içerik üzerinde yapılan çalışmalardır.Canonical Etiketi(Canonical Tag)Canonical etiketi, aynı ya da çok benzer içeriğe birden fazla URL'den erişilebildiğinde, arama motorlarına hangi URL'nin asıl sürüm olarak dizine eklenmesini istediğinizi bildiren rel="canonical" bağlantısıdır.Teknik SEO(Technical SEO)Teknik SEO, arama motorlarının bir web sitesini sorunsuz tarayabilmesi, anlayabilmesi ve dizine ekleyebilmesi için site hızı, URL yapısı, yönlendirmeler, site haritası ve mobil uyum gibi altyapı unsurlarının düzenlenmesidir.URL Yapısı(URL Structure)URL yapısı, bir web sitesindeki sayfa adreslerinin nasıl düzenlendiğini anlatır; protokol, alan adı, klasörler ve sayfa adının okunabilir, tutarlı ve kalıcı biçimde kurulması hem okura hem arama motoruna yardım eder.HTMLHTML (HyperText Markup Language), web sayfalarının başlık, paragraf, bağlantı, görsel ve form gibi içerik yapısını etiketlerle tanımlayan ve tarayıcıların sayfayı nasıl göstereceğini belirleyen standart işaretleme dilidir.HTTPHTTP (Hypertext Transfer Protocol), tarayıcı gibi istemciler ile web sunucuları arasında web sayfası, görsel ve veri alışverişini düzenleyen iletişim protokolüdür. İstek ve yanıt mantığıyla çalışır.Yönlendirme(Routing)Yönlendirme (routing), bir web uygulamasında gelen adresin (URL) hangi sayfaya, bileşene ya da sunucu fonksiyonuna gideceğini belirleyen mekanizmadır. Ağlarda ise veri paketlerinin hedefe hangi yoldan ulaşacağını ifade eder.